2 Corinthians 11:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଇନ୍‌କୁ ଚିୟାଃ ଏବ୍ରୀ ତାନ୍‌କ? ଆଇଙ୍ଗ୍‌ହଗି ଏବ୍ରୀ ହଡ଼ ତାନିଙ୍ଗ୍‌ । ଇନ୍‌କୁ ଚିନାଃ ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ରେନ୍‌ ତାନ୍‌କ? ଆଇଙ୍ଗ୍‌ହଗି ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ରେନ୍‌ ତାନିଙ୍ଗ୍‌ । ଇନ୍‌କୁ ଚିୟାଃ ଆବ୍ରାହାମ୍‌ଆଃ କିଲିରେନ୍‌କ ତାନ୍‌କ? ଆଇଙ୍ଗ୍‌ହଗି ଆବ୍ରାହାମ୍‌ଆଃ କିଲିରେନ୍‌ ତାନିଙ୍ଗ୍‌ ।
munda
ଚିନାଃ ଇନ୍‍କୁ ଭାଇର୍ ଇବ୍ରାନୀ ତାନ୍‍କୋ? ଇଙ୍ଗ୍ ହ ଦୋ ତାନିଙ୍ଗ୍। ଚିନାଃ ଇନ୍‍କୁ ଭାଇର୍ ଇସ୍ରାଏଲୀ ତାନ୍‍କୋ। ଇଙ୍ଗ୍ ହ ଦୋ ତାନିଙ୍ଗ୍। ଚିନାଃ ଇନ୍‍କୁ ଭାଇର୍ ଆବ୍ରାହାମ୍ ରାଃ ବାଂଶ୍ ରେନ୍ କୋତାନ୍‍କୋ। ଇଙ୍ଗ୍ ହ ଦୋ ତାନିଙ୍ଗ୍।