2 Corinthians 11:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସୁକୁକାଜି ଉଦୁବ୍‌ ଇମ୍‌ତା ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେତାଃଏତେ ନେଆଁଁରାଃ ଗନଙ୍ଗ୍‌ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଆସି । ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେ ବିଶେଷ୍‌ ହଡ଼ ବାଇପେ ନାଗେନ୍ତେ ଆପାନ୍‌କେଇଙ୍ଗ୍‌ ହୁଡିଙ୍ଗ୍‌ୟେଁନ୍‌ୟାନା । ନେଆଁଁ ଚିନାଃ ଆଇଁୟାଃ ଗୁହ୍ନାଁଁ ତାନାଃ?

ଚିନାଃ ନେଣ୍ତେ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ ଜାହାନାଃ ପାପ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସୁସାମାଚାର୍ କେ ସାମାତେଗି ଉଦୁବାଃ ପେୟାଇଙ୍ଗ୍; ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପାନ୍ କେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ବାଇକେଦାଇଙ୍ଗ୍ ଏନାତେ ଆପେ ମାରାଙ୍ଗେନ୍ ଅଃପେ?