2 Corinthians 12:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ଆଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ତାଃଏତେ ଉଦୁବାକାନ୍ ନେ ଲେକାନ୍ ଆକ୍ଦାନ୍ଦାଅ କାମିକଇଙ୍ଗ୍ ନାମାକାଦ୍ରେୟ, ଆଇଙ୍ଗ୍ ଆପାନ୍କେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ମେନ୍ତେ ଆଲକାଇଙ୍ଗ୍ କାଜିନ୍କା ମେନ୍ତେ ଆଇଁୟାଃ ହଡ଼୍ମରେ ହାସୁଇଙ୍ଗ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ମିଆଁଦ୍ ଜାନୁମ୍ ଲେକା ଏମାକାନା, ନେଆଁଁ ଆଇଙ୍ଗ୍ରେ ସାଏତାନ୍ରାଃ କାଜିକୁଲ୍ନିଃ ଲେକାଏ କାମିୟା, ଜେ'ଲେକାଚି ଆଇଙ୍ଗ୍ ପୁରାଃଗି ଆପାନ୍କେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ମେନ୍ତେ କାଜି କାଇଙ୍ଗ୍ ଦାଡ଼ିୟା ।
munda
ଇଙ୍ଗ୍କେ ଥିମ୍ବାଗି କାଜିକୋ ଉଦୁବ୍ କାନା ମେନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆଲୋକାଇଙ୍ଗ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍କାରେକା ଏନାମେନ୍ତେ, ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହୋଡ଼ମୋ ରେ ମିୟାଃ ଜାନୁମ୍ ହୋଟୋର୍ କାନା, ମାନେ ଶାଏତାନ୍ ରାଃ ମିୟାଃ ଦାସୀ ଦୋହୋ ନାଏ ଚି, ଇଙ୍ଗ୍କେ ଦୁକୁ ଏମାଇଙ୍ଗ୍ ୟାଏ ଏନାତେ ଇଙ୍ଗ୍ ମାରାଙ୍ଗେନ୍ ଲେକା କାଇଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍କାରେୟା।