2 Corinthians 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଆପେ ଜେତାନ୍ ଏତ୍‌କାନ୍‌ କାମିରେ ଆଲପେ ତାଇନାଃ ମେନ୍ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତାଃରେ ଆଲେ ଆପେ ନାଗେନ୍ତେଲେ ବିନ୍ତିତାନା । ଆଲେ ବିନିଡ଼ାଅରେ ଜିତାଅକାନାଲେ ଏନା ଉଦୁବେ ନାଗେନ୍ତେ ମେନ୍ତେଦ କାହା, ମେନ୍‌ଦ ଆଲେ ବିନିଡ଼ାଅରେ ହାରାଅକାନ୍‌ ଲେକାଲେ ନେଲଃ ରେୟ, ଆପେ ଜେ'ଲେକା ବୁଗିନ୍‌ କାମିପେ କାମିୟାଁ, ଏନାମେନ୍ତେଲେ ବିନ୍ତିତାନା ।

ଆଲେ ଆବୁୱାଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ତେ ନେୟା ବିନ୍ତି ତାନାଲେ ଚି ଆପେ ଜାହାନ୍ ଏତ୍କାନ୍ କାମି ଆଲୋପେ ରିକାଏ, ଏନାମେନ୍ତେ କାହା ଚି ଆଲେ ଆଟ୍‍କାର୍ ଉରୁମ୍ ତେ ପୋକ୍ତା ନେଲୋଃୱାଲେ, ମେନ୍ଦୋ ଏନାମେନ୍ତେ ଚି ଆପେ ବୁଗିନାଃ ରିକାଏପେ, ଚାହେ ଆଲେ କାଠାଉକା ଲେକା ଆଟ୍‍କାରୋଃ ତାନାଲେ।