2 Corinthians 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାମେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେତାଃତେ ଏନ୍‌ ଚିଟାଉ ଅଲାକାଦ୍‌ ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଏନ୍ତାଃତେ ସେନ୍‌ରେ, ଅକନ୍‌ ହଡ଼କଆଃ ନାଗେନ୍ତେ ଆଇଁୟାଃ ସୁକୁହବାୟଃତେୟାଃ, ଇନ୍‌କୁଆଃ ହରାତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଜେ'ଲେକା ଦୁକୁ ଆଲକାଇଙ୍ଗ୍‌ ନାମେକା । ସାର୍‌ତିଗି ଆଇଁୟାଃ ପୁରାଃ ବିଶ୍ୱାସ୍‌ ମେନାଃ, ଆଇଁୟାଃ ରାସ୍‌କାରେ ଆପେୟାଃ ରାସ୍‌କା ମେନାଃ ।

ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ନେ କାଜିକେଗି ଆପେକେ ନେମେନ୍ତେ ଅଲ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍ ଚି, ନେକା ଆଲୋକା ହୋବାଅଃକା ଚି, ଇଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଃ ରେ, ଅକଏତେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ସୁକୁ ନାମୋଃ ଚାହି ଇନିଃତେ ମୋନ୍ ରେ ଦୁକୁ ନାମେୟାଇଙ୍ଗ୍; ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆପେ ସବେନ୍ କୋରେ ନେ କାଜି ରାଃ ଭାରୋସା ମେନାଃ, ଚି ଅକନାଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ରାଶିକା ତାନାଃ, ଏନାଗି ଆପେୟାଃ ହଗି ତାନାଃ।