2 Corinthians 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆବୁ ସବେନ୍‌କଆଃ କା ହାରୁବାକାନ୍‌ ମେଦ୍‌ମୁହାଁଡ଼୍‌ରେ ନାହାଁଃ ପ୍ରାଭୁଆଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ ଚାମ୍‌କାଅଃତାନା ଆଡଃ ଏନ୍‌ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ଗି ପ୍ରାଭୁତାଃଏତେ ହିଜୁଃତାନା, ଆଡଃ ଆବୁ ପୁରାଃଗି ମାସ୍କାଲଃତାନ୍‌ଲଃ ଆୟାଃ ରୁପ୍‌ ଲେକାବୁ ବାଦ୍‌ଲାଅଃତାନା । ଚିଆଃଚି ପ୍ରାଭୁଗି ଆତ୍ମା ତାନିଃ ଆଡଃ ଆୟାଃ ହରାତେ ନେ ସବେନାଃ ହବାଅଃତାନା ।

ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତା ଆବୁ ସବେନ୍ କୋୱାଃ ଅଟାଃକାନ୍ ମେଏଃମୁହାଡ଼୍ ତେ ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ନେଲେକା ନେଲୋଃ ତାନା, ଜେଲେକା ଆଏନା ରେ, ଏଣ୍ଡେ ପ୍ରାଭୁ ରାଃ ହୋରାତେ ଅକନିଃ ଆତ୍ମା ତାନିଃ, ଆବୁ ଇନିଜାଃ ଯୁନୁଲାନ୍ ଲେକାଗି କାଟିଃ-କାଟିଃ କେତେ ବାଦ୍‍ଲୀ ଇଦିଅଃ ତାନାବୁ।