2 Corinthians 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପ୍ରାଭୁକେ ବର ରେୟାଃ ମୁଣ୍ଡି ଚିନାଃ ତାନାଃ, ଏନା ଆଲେ ସାରି କାଦାଲେ ଆଡଃ ଏନା ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ଆଲେ ସବେନ୍‌କକେ ଆଚୁପେତାନାଲେ । ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଆବୁ ସବେନ୍‌କକେ ବୁଗିଲେକାଏ ସାରିୟା । ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆସ୍ରା ତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଆପେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ବୁଗି ଲେକାପେ ସାରିୟା ।

ଏନାମେନ୍ତେ ପ୍ରାଭୁ ଆଃ ବୋରୋ ମାଣ୍ଡାଅ କେତେ ଆଲେ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ବୁଝାଅ କୋତାନାଲେ; ମେନ୍ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ତାଃ ଆଲେୟାଃ ସବେନ୍ ବିଷାୟ୍ ଅଟାଃଗିୟାଃ, ହାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆଶ୍ରା ନେୟା ତାନାଃ ଚି ଆପେୟାଃ ଆଟ୍‍କାର୍ ସେଣା ତେହଗି ଆପେ ସାରିକାତେୟାପେ।