2 Corinthians 8:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନେ ବିଷାଏରେ ଆଇଁୟାଃ ବିଚାର୍‌ ହବାଅଃତାନା, ସେନଃୟାନ୍‌ ସିର୍ମା ଆପେ ଅକ୍‌ନାଃ ଏଟେଦ୍‌କାଦ୍‌ ତାଇକେନାପେ, ଏନା ନାହାଁଃ ଟୁଣ୍ଡୁ ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ଆପେକେ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ । କାମି ରିକାରେ ଏସ୍‌କାର୍‌ କାହାଗି, ମେନ୍‌ଦ ଏନ୍‌ କାମି ରିକା ନାଗେନ୍ତେ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ତେୟାଃରେ ଆପେ ହବାଅଃତାନାପେ ପାହିଲା ।

ନେ ବାକାଣ୍ ରେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ସାଲାହ୍ କାଜି ଦୋ ନେୟା ତାନାଃ: ନେୟା ଆପେୟାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ବୁଗିନ୍ ତାନାଃ, ଆପେ ଜେ ମିୟାଃ ଶିର୍ମା ତେ ନେ ଦାନ୍-ଟାକା ଏହେମ୍ କାମି କେ ରିକାରେ ଭାଇର୍ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ନେ କାମି ରିକା ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ରେହଗି ଆପେ ଗି ସିଦା ରେ ତାଇକେନାପେ।