2 Peter 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ବିଶେଷ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଅକନ୍‌କ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌କେ କା ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆକଆଃ ହଡ଼୍‌ମରେୟାଃ ଏତ୍‌କାନ୍‌ ସାନାଙ୍ଗ୍‌କେକ ଅତଙ୍ଗ୍‌ତାନା । ନେ ହସଡ଼ ଇତୁକ ଜୀଉରେ କେଟେଦ୍‌କେଦ୍‌ତେ, ଆପ୍‌ନାଃ ହଡ଼୍‌ମରାଃ ଇଛା ସାନାଙ୍ଗ୍‌ ଲେକା କାମିତାନାକ । ଇନ୍‌କୁ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ରେୟାଃ ପେଡ଼େଃକକେ ନିନ୍ଦା ରିକା ନାଗେନ୍ତେ କାକ ବରତାନା ।
munda
ଖାସ୍ କେତେ ହିହିଡ଼୍ ଶିଖାଅତାନ୍ କୋକେ ଅକନ୍‍କୋ ଶିତୃ ସାନାଙ୍ଗ୍ କୋରାଃ ଦୋୟା ରେ ହୋଡ଼ମୋ ରାଃ ପାପୀ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକାତେ ସେସେନାକୋ ଆଡୋଃ ରାଇଜ୍ ତାନ୍ ପେଡ଼େଏ କେ ନିନ୍ଦା ୟାକୋ। ଇନ୍‍କୁ ସେଠ୍ରା, ଆଡୋଃ ଜୀଦ୍ଧି ତାନ୍‍କୋ, ଆଡୋଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ରେନ୍ ସିର୍ମାଦାସୀ କୋକେ ନିନ୍ଦା-ଦୋଷ୍ ରିକାଲାଗିନ୍ତେ କାକୋ ବୋରୋୟା।