2 Peter 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଇନ୍‌କୁଆଃ ମେଦ୍‌ ଆପାଙ୍ଗିର୍‌ତେ ପେରେଜାକାନା ଆଡଃ ପାପ୍‌କାମି ଚିଉଲା କାକ ବାଗିୟା । ଇନ୍‌କୁ ନାରାଦୁରା ମନ୍‌ରେନ୍‌ ହଡ଼କକେ ବେଦା ଇଦିକଆକ, ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁଆଃ ମନ୍‌ସୁରୁଦ୍‌ ଟାକା ପାଏସାରେଆଃ ହାୟାରେ ପେରେଜାକାନା । ଇନ୍‌କୁ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତାଃଏତେ ସାର୍‌ପାଅ ନାମେଗିୟାକ ।
munda
ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମେଏଃ ରେ ବ୍ୟାଭିଚାର୍ ଫେରେଃ ତାଇନା, ଆଡୋଃ ଇନ୍‍କୁ ପାପ୍ କାକୋ ରିକାଏ ରେ କାକୋ ହୋକା ଧାଡ଼ିୟୋଃୱା। ଇନ୍‍କୁ ସାଲ୍‍ସାନ୍ତ୍ କାକୋ ତାଇନ୍ ତାନ୍ କୋୱାଃ ମୋନ୍ କୋକେ ଫୁସ୍‍ଲାଅ କୋୱାକୋ। ଇନ୍‍କୁୱାଃ ମୋନ୍ କୋ ଟାକା-ପାଇସା ରାଃ ହାୟା ରେ ଗିନି କାନାକୋ; ଇନ୍‍କୁ ସାର୍ପାଅକାନ୍ ହୋନ୍ କୋ ତାନ୍‍କୋ।