3 John 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଇଙ୍ଗ୍ ଏନ୍ତାଃତେ ହିଜୁଃରେ, ଇନିଃ କାମିକାଦ୍ ଏତ୍କାନ୍ କାମିକ ସବେନାଃଇଙ୍ଗ୍ ଉଦୁବେୟା । ଇନିଃ ଆବୁଆଃ ବିରୁଧ୍ରେ ଏତ୍କାନ୍ କାଜି କାଜିକେଦ୍ତେ ଆବୁକେ ହିଲାଙ୍ଗ୍ବୁ ତାନାଏ, ଏନ୍ରେୟ କାଏ ଥାବର୍ୟାନା । ଆଡଃ ଇନିଃ ଆଇଃକ୍ଗି ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନ୍ ହାଗାକକେ କାଏ ଦାରମ୍କ ତାନା ଚି ଜେତାଏକେ କାଏ ଦାରମ୍ଇଚିକ ତାନା । ଆଡଃ ଦାରମ୍ନାଙ୍ଗ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ତାନ୍କକେ କାଲିସିୟାଏତେ ଅଡଙ୍ଗ୍କତାନା ।
munda
ଏନାମେନ୍ତେ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଗାଇଙ୍ଗ୍ ଏଣ୍ଡେ ଇନିଜାଃ କାମି କୋରାଃ ଅକନାଃ ଇନିଃ ରିକା ତାନାଏ, ମୋନେ ରିକାୟାଇଙ୍ଗ୍, ଚି ଇନିଃ ଆଲେୟାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଖାରାପ୍-ଖାରାପ୍ କାଜି ରେ ଏଗେର୍ ୟାଏ, ହାର୍ତେ ନେୟା ରେ ହଗି କାଏ ଆସ୍ଦିଅଃ ତାନାଏ ହାର୍ ବିଶ୍ଵାସୀ ହାଗା କୋକେ ହ କାଏ ଗ୍ରାହାନ୍ କୋତାନାଏ, ହାର୍ ଅକନ୍ କୋ ଗ୍ରାହାନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ, ଇନ୍କୁକେ ମାନା କୋୱାଏ; ହାର୍ କାଲିସିୟା ତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ତାକୋୱାଏ।