3 John 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ହେ ଦୁଲାଡ଼୍‌ ଗାତି, ଏତ୍‌କାନ୍‌ତେୟାଃକ ଆଲମ୍‌ ଅତଙ୍ଗ୍‌ଆଁଃ, ମେନ୍‌ଦ ବୁଗିନ୍‌ତେୟାଃକ ଅତଙ୍ଗ୍‌ୟେଁମେ । ଜେତାଏ ବୁଗିନ୍‌ କାମିନିଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହଡ଼ ତାନିଃ, ଆଡଃ ଜେତାଏ ଏତ୍‌କାନ୍‌ତେୟାଃ କାମିନିଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ କାଏ ସାରିୟା ।
munda
ହେ ଦୁଲାଡ଼୍, ଏତ୍କାନାଃ କାହା, ମେନ୍ଦୋ ବୁଗିନାଃ ହୋରାକେ ସାବେପେ। ଅକଏ ବୁଗିନାଃ ରିକାୟାଏ, ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ପାଡ଼େତେ ତାନିଃ; ମେନ୍ଦୋ ଅକଏ ଏତ୍କାନାଃ ରିକାୟାଏ, ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ କାଏ ନେଲ୍ କାଇଜା।