Acts 10:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆପେ ନାଜ୍‌ରେତ୍‌ରେନ୍‌ ୟୀଶୁଆଃ ବିଷାଏରେ ଆଡଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଚିଲ୍‌କା ୟୀଶୁଆଃ ଚେତାନ୍‌ରେ ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମା ଆଡଃ ପେଡ଼େଃତେ ଆଭିଷେକ୍‌କିୟାଏ, ଏନାଦପେ ସାରିତାନା । ୟୀଶୁ ସବେନ୍‌ସାଃତେ ସେନ୍‌କେଦ୍‌ତେ ବୁଗିନାଃ କାମିକେଦାଏ ଆଡଃ ସାଏତାନ୍‌ତେ ଏସେରାକାନ୍‌ ହଡ଼କକେ ବୁଗିକେଦ୍‌କଆ, ଚିଆଃଚି ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଇନିଃଲଃ ତାଇକେନାଏ ।

ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଚିଲ୍‍କା ତେ ୟୀଶୁ ନାଜ୍ରେଥିୟା କେ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ଆଡୋଃ ପେଡ଼େଏ ତେ ଆଭିଷେକ୍ କିଜାଏ; ଇନିଃ ବୁଗିନାଃ ରିକାତାନ୍ ଲୋଃ ହାର୍ ସବେନ୍ କୋକେ ଅକନ୍ କୋ ଶାଏତାନ୍ ତେ ସାସାତି ଲେନାକୋ, ବେଶ୍ ରିକାତାନ୍ ଲୋଃ ହୋନୋର୍ କେଦାଏ, ଚିୟାଃଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଇନିଃ ଲୋଃ ତାଇକେନାଏ।