Acts 11:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
“ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଯୋପ୍‌ପା ସାହାର୍‌ରେ ବିନ୍ତି ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍‌ ଇମ୍‌ତା ମିଆଁଦ୍‌ ଦାର୍‌ଶାନ୍‌ ନାମ୍‌କେଦାଇଙ୍ଗ୍‌ । ମିଆଁଦ୍‌ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ଚାଦାର୍‌ରେୟାଃ ଉପୁନ୍‌ କଚାରେ ସାବ୍‌କେଦ୍‌ତେ ସିର୍ମାଏତେ ଡୁଙ୍ଗାଆଡ଼୍‌ଗୁଃ ତାଇକେନା ଆଡଃ ଆଇଁୟାଃ ଆୟାର୍‌ରେ ଆଟ୍‌କାଅୟାନ୍‌ ଲେକାଇଙ୍ଗ୍‌ ନେଲ୍‌କେଦା ।
munda
“ଇଙ୍ଗ୍ ୟାଫା ହାତୁ ରେ ବିନ୍ତି ତାଇକେନାଇଙ୍ଗ୍, ହାର୍ ଆଧା-ଦୁଣୁମ୍ ଲେକା ହୋଇ କେତେ ମିୟାଃ ଦାର୍ଶାନ୍ ନେଲ୍ କେଦାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ମିୟାଃ ଜିନିଷ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ଚାଦାର୍ ଲେକା ଚାଇରୋ କୋନା ତେ ଲାଟ୍‍କାଅ କାନ୍, ରିମିଲ୍‍ଦିଶୁମ୍ ତେ ଆଡ଼୍‍ଗୁ କେତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ତାଃ ହିଜୁଃଲେନା।