Acts 12:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାତ୍‌ରାସ୍‌ ଦୁଆର୍‌କେ ଠକ୍‌ ଠକ୍‌କାଅକାତେ ତାଇକେନାଏ । ଟୁଣ୍ଡୁରେ ଇନ୍‌କୁ ଦୁଆର୍‌ ନିଜ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଇନିଃକେ ନେଲ୍‌କିୟାକ ଆଡଃ ହାଏକାଟ୍‍ୟାନାକ ।

ମେନ୍ଦୋ ପାତ୍ରାସ୍ ଠକ୍-ଠକାଅକାତେ କେଦାଏ, ଏନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁ ଦୁହାର୍ ଖଲାଅ କେଦାକୋ, ହାର୍ ଇନିଃକେ ନେଲ୍‍କେତେ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା ଜାନାକୋ।