Acts 13:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମୁଶା ନାବୀଆଃ ଆନ୍‌ଚୁ ଆଡଃ ନାବୀକଆଃ ଅନଲ୍‌ ପାଢ଼ାଅକେଦ୍‌ ତାୟମ୍‌ତେ, ସାମାଜ୍‌ଅଡ଼ାଃରେନ୍‌ ଆଗୁଆଇକ ନେଆଁ କାଜିକୁଲ୍‌କେଦାକ, “ହାଗା ମିଶିକ, ହଡ଼କ ନାଗେନ୍ତେ ଜୀଉରେ ରାସ୍‌କାଅଃ ଲେକାନ୍‌ କାଜି ମେନାଃରେଦ, କାଜିପେ ମେନ୍ତେଲେ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ତାନା ।”

ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ଆଡୋଃ ନାବୀ କୋୱାଃ କିତାବ୍ ଏତେ ପାଢ଼ାଅ ତାୟୋମ୍ତେ ୟାହୁଦୀ କୋୱାଃ ଦୁନୁବ୍ଅଡ଼୍ଆଃ ରେନ୍ ମୁଖିୟା ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ନାଡ଼େଏ କାଜିକୁଲ୍ କେଦାକୋ, “ହେ ହାଗାକୋ, ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ଉପ୍‍ଦେଶ୍ ଲାଗିନ୍ ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ ରେ ଜାହାନ୍ ବାକାଣ୍ ମେନାଃ ରେଦୋ କାଜିପେ।”