Acts 13:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ହେ ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ ହାଗାକ, ଆବ୍ରାହାମ୍‌ଆଃ କିଲିରେନ୍‌ ହନ୍‌କ ଆଡଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ବରୱାଇତାନ୍‌ ସବେନ୍‌ ସାଅଁସାର୍‌ ହଡ଼କ, ଆବୁକେଗି ନେ ଜୀଉବାଞ୍ଚାଅରେୟାଃ କାନାଜି ଏମାକାନା ।

“ହେ ହାଗାକୋ, ଆପେ ଜେ ଆବ୍ରାହାମ୍ ଗାଃ ସାନ୍ତାନ୍ କୋ ତାନ୍‍ପେ; ଆଡୋଃ ଆପେ ଜେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ କେ ବୋରୋତାନ୍ ଏଟାଃଜାତି ହୋଡ଼ୋକୋ ତାନ୍‍ପେ, ଆପେ ତାଃ ନେ ବାଞ୍ଚାଅ ରାଃ ବାଚାନ୍ କୁଲାକାନା।