Acts 13:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଦାଉଦ୍‌ ଆୟାଃ ଜୀନିଦ୍‌ ଦିପିଲିରେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଇଛାସାନାଙ୍ଗ୍‌ ଲେକାଗି, ସୁସାର୍‌କେଦ୍‌ତେ ଜୀଉତାୟାଃ ଟୁଣ୍ଡୁକେଦା ଆଡଃ ପୁର୍‌ଖା ହାଡ଼ାମ୍‌କଲଃ ତପାୟାନାଏ । ଆୟାଃ ଗନଏଃ ହଡ଼୍‌ମ ତପାଗାଡ଼ାରେୟାଃ ହାସାରେ ମେସାୟାନା ।

ଚିୟାଃଚି ଦାଉଦ୍ ରାଜା ଦୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକାତେ ଆଜାଃ ସାମାୟ୍ ରେ ସେୱା କେତେ ଗୋଏଃ ଜାନାଏ, ହାର୍ ଆଜାଃ ଆପୁ-ତାତା କୋରେ ମେଶା ଜାନାଏ, ହାର୍ ସୋୟା ହ ଜାନାଏ।