Acts 13:48 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ସାଅଁସାର୍‌ ହଡ଼କ ନେଆଁ ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେ ରାସ୍‌କାୟାନାକ ଆଡଃ ପ୍ରାଭୁଆଃ କାନାଜି ନାଗେନ୍ତେ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌କେଦାକ । ଅକ ହଡ଼କ ଜାନାଅ ଜୀଦାନ୍‌ ନାମେ ନାଗେନ୍ତେ ସାଲାୟାନାକ, ଇନ୍‌କୁ ଏନ୍‌ କାନାଜିରେ ବିଶ୍ୱାସ୍‌କେଦାକ ଆଡଃ ବିଶ୍ୱାସୀ ହବାୟାନାକ ।

ନେୟା ଆୟୁମ୍ କେତେ ଏଟାଃଜାତି ହୋଡ଼ୋକୋ ରାଶିକା ଜାନାକୋ, ହାର୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ ରାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ କେଦାକୋ; ଆଡୋଃ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ଜାନାଓ ଜୀଦାନ୍ ନାଙ୍ଗ୍ ବାଇଲେନ୍ ତାଇକେନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ପ୍ରାଭୁ କେ ବିଶ୍ଵାସ୍ କେଦାକୋ।