Acts 16:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତାଃଏତେ ଆଲେ ମାକିଦନିଆ ଜିଲ୍ଲାରେୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ନାଗାର୍‌ ଫିଲିପିତେଲେ ସେନଃୟାନା । ଏନ୍‌ ନାଗାର୍‌ରେ ରୋମ୍‌ରେନ୍‌ ହଡ଼କହଗି ତାଇନଃତାନ୍‌ ତାଇକେନାକ । ଆଲେ ଏନ୍ତାଃରେ ଚିମିନ୍‌ଦିନ୍‌ ଲେକାଲେ ତାଇକେନା ।

ଏନ୍ତାଃଏତେ ଆଲେ ଫିଲିପ୍ପି ସାହାର୍ ସେଟେର୍ ଜାନାଲେ, ଅକନାଃ ମାକିଦୁନିୟା ଜିଲ୍ଲା ରାଃ ମିୟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାହାର୍ ରେ ରୋମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ବାସ୍ତି ତାଇକେନା; ଆଡୋଃ ଆଲେ ଏନ୍ ସାହାର୍ ରେ ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ଦିନ୍ ସାନ୍ ତାଇ ଜାନାଲେ।