Acts 16:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଗାଦେଲ୍‌ ହଡ଼କହଗି ପାଉଲୁସ୍‌ ଆଡଃ ସିଲାସ୍‌ଆଃ ବିରୁଧ୍‌ରେ ମେସାୟାନାକ । ଏନ୍ତେ ପାଉଲୁସ୍‌ ଆଡଃ ସିଲାସ୍‌ଆଃ ଲିଜାଃ ଚେଚାଃକେଦ୍‌ତେ ଇନ୍‌କିନ୍‌କେ ସଟାତେ ହାଁଣ୍‌ସା ନାଗେନ୍ତେ ରୋମି ହାକିମ୍‌କ ଇନ୍‌କୁକେ ଆଚୁକେଦ୍‌କଆକ ।

ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ପାଉଲୁସ୍ ହାର୍ ଶିଲାସ୍ କିନାଃ ବିରୋଧ୍ ରେ ହୁଣ୍ଡି କେତେ ବିରିଃ ଜାନାକୋ ଆଡୋଃ ରୋମ୍ ରେନ୍ ହାକିମ୍ କୋ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ଲିଜାଃ ଚେଚାଃ ଆଡ଼୍‍ଗୁ କେତେ ଇନ୍‍କିନ୍ କେ ସୋଟା ତେ ବିଡ଼ା ରିକା ରାଃ ଆନାଚୁ ସିପାହୀ କୋକେ ଏମ୍ କେଦାକୋ।