Acts 17:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ପାଉଲୁସ୍କେ ତେବାତୁକାଇତାନ୍ ହଡ଼କ ଆୟାଃଲଃ ଏଥେନ୍ସ୍ ଜାକେଦ୍କ ସେନଃୟାନା । ଏନ୍ତାଃଏତେ ଇନ୍କୁ ବେରିଆତେ ହିଜୁଃ ରୁହାଡ଼୍କେଦ୍ତେ ସିଲାସ୍ ଆଡଃ ତୀମଥିକେ କାଜିକେଦ୍କିନାକ, “ଆବେନ୍ ଜାଲ୍ଦିଗି ସେନ୍କେଦ୍ତେ ପାଉଲୁସ୍ଲଃ ମେସାଅଃବେନ୍” ମେନ୍ତେ ପାଉଲୁସ୍ କାଜିକାଦାଏ । ନେ ଆନାଚୁ ନାମ୍କେଦ୍ଚି ଇନ୍କିନ୍ ସେନଃୟାନାକିନ୍ ।
munda
ପାଉଲୁସ୍ କେ ଥେବାଃ ତୁକାକୋ ଇନିଃକେ ଏଥେନ୍ସ୍ ସାହାର୍ ସାନ୍ତେ ଇଦିକିଜାକୋ, ହାର୍ ଶିଲାସ୍ ହାର୍ ତିମୁଥିୟୁସ୍ ଲାଗିନ୍ ନେୟା ଆନାଚୁ ଇଦିକେତେ ବିଦାଜାନାକୋ ଚି ଇନ୍କିନ୍ ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ସେକାଡ଼୍ ଗି ହିଜୁଃ କାକିନ୍।