Acts 18:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ ଦିପିଲିରେ ଆଲେକ୍‌ଜାଣ୍ଡ୍ରିଆ ନାଗାର୍‌ରେ ଜାନାମାକାନ୍‌ ଆପୋଲୋ ନୁତୁମ୍‌ ମିଆଁଦ୍‌ ଯିହୁଦୀ ଏଫିସୁସ୍‌ତେ ହିଜୁଃୟାନା । ଇନିଃ ମିଆଁଦ୍‌ ପୁରାଃ ବୁଗିନ୍‌ କାଜି ଦାଡ଼ିନିଃ ଆଡଃ ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଆୟାଃ ପୁରାଃ ସେଣାଁତାଇକେନା ।

ଆପୁଲୋସ୍ ନୁତୁମ୍ ମିହୋଡ଼୍ ୟାହୁଦୀ, ଅକନିଜାଃ ଜାନାମ୍ ଆଲେକ୍‍ଜାଣ୍ଡାରିୟା ସାହାର୍ ରେ ହୋବାଲେନା, ଅକନିଃ ସେଣାନ୍ ହୋଡ଼ ତାଇକେନାଏ ହାର୍ ପାବିତାର୍ ପୁଥି କେ ବେଶ୍ ଲେକାତେ ସାରିତାଇକେନାଏ, ଇନିଃ ଇଫିସୁସ୍ ସାହାର୍ ରେ ହିଜୁଃନାଏ।