Acts 19:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଇନିଃ ମିଆଁଦ୍‌ ଯିହୁଦୀ ତାନିଃ, ମେନ୍ତେ ସାରିକେଦ୍‌ତେ ଇନ୍‌କୁ ସବେନ୍‌କ ମିସାତେ କାଉରିତାନ୍‌ଲଃ କାଜିକେଦାକ, “ଏଫିସୁସ୍‌ରେନ୍‌ ଆର୍ତ୍ତେମୀ ମାହାପୁରୁଆଃ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ଅଃକା ।” ନେ'ଲେକା ବାର୍‌ ଘାଡ଼ି ଜାକେଦ୍‌କ କାଉରିକେଦା ।

ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁ ସାରିତାଦାକୋ ଚି ଇନିଃ ୟାହୁଦୀ ତାନିଃ, ଏଣ୍ଡେ ସବେନ୍ ମିଶାତେ ମିୟାଃ କାଜିକେଗି ଦୁଇ ଘାଣ୍ଟା ସାନ୍ତେ ଗୁଲ୍ କେଦାକୋ, “ଇଫିସିୟା କୋୱାଃ ଆର୍ତିମିସ୍ ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନିଃ!”