Acts 20:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହାପ୍ତାରେୟାଃ ସିଦା ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ସିଙ୍ଗିହାସୁର୍‌ରେ ଆଲେ ମେନେସାରାଃ ହଲଙ୍ଗ୍‌ କେଚାଃ ମିଦ୍‌ତାଃରେ ହୁଣ୍ଡିକେଦ୍‌ତେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌କେଦାଲେ । ପାଉଲୁସ୍‌ ହଡ଼କକେ ଥାଲାନିଦା ଜାକେଦ୍‌ ଜାଗାର୍‌କେଦ୍‌କଆଏ, ଚିଆଃଚି ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଇନିଃ ଏନ୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ ସେନଃରାଃ ତାଇକେନା ।

ହାପ୍ତା ରାଃ ସୁରୁ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଆଲେ ପ୍ରାଭୁଭୋଜ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ହୁଣ୍ତି ଲେନାଲେ, ଦୋ ପାଉଲୁସ୍ ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସେନୋଃ ରାଃ ତାଇନ୍ କେନାଏ, ଇନ୍‍କୁ ଲୋଃ ବାକାଣ୍ କେଦାଏ ଆଡୋଃ ଥାଲା ନିଦା ଜାକେଦ୍ ଉପ୍‍ଦେଶ୍ ଏମାଃ କୋୱାଏ।