Acts 21:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଆଲେ ଏନ୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ କାଇସରିୟା ନାଗାର୍‌ତେଲେ ସେଟେର୍‌ୟାନା । ଏନ୍ତାଃରେ ଆଲେ ସୁକୁକାଜି ଉଦୁବ୍‌ତାନ୍‌ ଫିଲିପ୍‌ଆଃ ଅଡ଼ାଃରେଲେ ତାଇନ୍‌ୟାନା, ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ରେ ଦେଙ୍ଗା ନାଗେନ୍ତେ ସାଲାକାନ୍‌ ଏୟାଝାନ୍‌କଏତେ ଫିଲିପ୍‌ ମିହୁଡ଼୍‌ ତାଇକେନାଏ ।

ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଆଲେ ଏନ୍ତାଃ ଏତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ କେତେ କୈସାରିୟା ସାହାର୍ ତେ ହିଜୁଃ ଲେନାଲେ, ଆଡୋଃ ଫିଲିପୁସ୍ ସୁସାମାଚାର୍ ପାର୍ଚାରାକ୍ ରାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେ ଅକନିଃ ସାତ୍ ଝାନ୍ କୋଏତେ ମିହୋଡ଼୍ ତାଇକେନାଏ, ସେନ୍‍କେତେ ଇନିଃତାଃ ତାଇନ୍ ଜାନାଲେ।