Acts 23:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଯିହୁଦୀ ହଡ଼କ ନେ ହଡ଼କେ ସାବ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଗଗଏଃ ନାଙ୍ଗ୍‌କ ସାନାଙ୍ଗ୍‌ ତାଇକେନା । ଇନିଃ ମିଆଁଦ୍‌ ରୋମିରେନ୍‌ ହଡ଼ ତାନିଃ ମେନ୍ତେ ସାରିକେଦ୍‌ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଁୟାଃ ସିପାଇକଲଃ ସେନ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଇନିଃକେଇଙ୍ଗ୍‌ ବାଚାଅକିୟା ।

ନେ ହୋଡ଼ କେ ୟାହୁଦୀ ଗୁରୁକୋ ସାବ୍ କେତେ ଗୋଏଃ ଲାଗିନ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ କେଦାକୋ, ମେନ୍ଦୋ ଚିମ୍ତା ଇଙ୍ଗ୍ ସାରିକେଦାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ଇନିଃ ରୋମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ ତାନିଃ, ଇମ୍ତା ପାଲ୍‍ଟାନ୍ କୋକେ ଇଦିକେତେ ଛୋଡ଼ାଓ ଆଉ କିଜାଇଙ୍ଗ୍।