Acts 26:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ବିରିଦ୍‌କେଦ୍‌ତେ ତିଙ୍ଗୁନ୍‌ମେ, ଆମ୍‌କେ ଆଇଁୟାଃ ଦାସି ଲେକା ସାଲାମେ ନାଗେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆମ୍‌ତାଃରେଇଙ୍ଗ୍‌ ଉଦୁବେନ୍‌ୟାନା । ତିସିଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଁୟାଃ ବିଷାଏରେ ନେଲାକାଦ୍‌ତେୟାଃ ଆଡଃ ହିଜୁଃ ଦିପିଲିରେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆମ୍‌କେ ଉଦୁବାମେତେୟାଃ, ଏନ୍‌ ସବେନାଃରାଃ ଗାୱା ଆମ୍‌ ଏଟାଃକକେମ୍‌ କାଜିୟାକଆ ।

ମେନ୍ଦୋ ବିରିଃମେ, ଆମାଃ କାଟା ରେ ତିଙ୍ଗୁନ୍ ମେ, ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆମ୍‍କେ ନେୟାଲାଗିନ୍ ଦାର୍ଶାନ୍ ଏମାଃ ମେୟାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ଆମ୍‍କେ ଏନ୍ ବାକାଣ୍ କୋରାଃ ହ ସେୱାନିଃ ଆଡୋଃ ଗୋୱା ବାଇମେୟାଇଙ୍ଗ୍, ଅକନାଃ ଆମ୍ ନେଲ୍ କେଦାମ୍, ଆଡୋଃ ଏନା କୋରାଃ ହଗି ଅକନାଃ ଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ଆମ୍ କେ ଦାର୍ଶାନ୍ ଏମାମେୟାଇଙ୍ଗ୍।