Acts 27:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାରେୟାଃ ଏଟାଃହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଆଲେ ସିଦୋନ୍‌ ନାଗାର୍‌ତେଲେ ସେଟେର୍‌ୟାନା । ଜୁଲିୟସ୍‌ ପାଉଲୁସ୍‌କେ ଦାୟାକିୟା ଆଡଃ ଇନିଃକେ ଆୟାଃ ଗାତିକଲଃ ନେପେଲ୍‌କେଦ୍‌ତେ, ଆୟାଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ତେୟାଃ ସବେନାଃ ଆଉୱେ ନାଙ୍ଗ୍‌ ଆଚୁକିୟାଏ ।

ଏଟାଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଆଲେ ସିଦୋନ୍ ସାହାର୍ ସେଟେର୍ କେତେ ତିଙ୍ଗୁ ଜାନାଲେ, ହାର୍ ଯୁଲିୟୁସ୍ ପାଉଲୁସ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ଦାୟା କେତେ ଆଏଃକେ ଆଜାଃ ଗାତି କୋତାଃ ସେନ୍ ଲାଗିନ୍ ଏମାଇଜାଏ ଚି ଇନିଜାଃ ଦାର୍‍କାର୍ ଜିନିଷ୍ କୋ ଆଉୱେୟାଏ।