Acts 27:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ସିଙ୍ଗିତୁରଃ ସିଦାରେ ପାଉଲୁସ୍‌ ସବେନ୍‌କକେ ଜମେ ନାଗେନ୍ତେ କାଜିକେଦ୍‌କଆ । ଇନିଃ କାଜିକେଦ୍‌କଆଏ, “ଗେଲ୍‌ଉପୁନ୍‌ ମାହାଁ ହବାୟାନ୍‌ଗିୟା ଆପେ ଜେତ୍‌ନାଃ କାପେ ଜମ୍‌କାଦା ।

ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ସେତାଃ ହୋବାଅଃ ରାଃ ତାଇକେନା ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ପାଉଲୁସ୍ ନେୟା କାଜିକେତେ, ସବେନ୍ କୋକେ ଜୋମ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ବୁଝାଅ କେଃକୋୱାଏ, “ଇସିଙ୍ଗ୍ ଚାଉଦା ଦିନ୍ ତାନାଃ ଆପେ ନେଲ୍-ନେଲ୍‍କେତେ ରେଙ୍ଗେଃଗି ତାଇନ୍ କାନାପେ, ଆଡୋଃ କାପେ ଜୋମ୍ କାଦା।