Acts 28:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାମେନ୍ତେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ନେ ବିଷାଏରେ ଜାଗାର୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଆପେକେ କେଡ଼ାକାଦ୍‌ପେୟାଇଙ୍ଗ୍‌ । ଚିଆଃଚି ଅକଏୟାଃ ଚେତାନ୍‌ରେ ଇସ୍ରାଏଲ୍‌ ହଡ଼କ ଆସ୍ରାକାଦାକ, ଇନିଃ ନାଗେନ୍ତେ ତିସିଙ୍ଗ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ସିକ୍‌ଡ଼ିରେଇଙ୍ଗ୍‌ ତଲାକାନା ।”

ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କେଡ଼ା କାଃପେୟାଇଙ୍ଗ୍, ଚି ଆପେ ଲୋଃ ନାପାମାଇଙ୍ଗ୍ ହାର୍ତେ ବାକାଣ୍ କୁଦୁମେୟାଇଙ୍ଗ୍, ଚିୟାଃଚି ଇସ୍ରାଏଲ୍ ଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ କୋୱାଃ ଆଶ୍ରା ମାସୀହ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଇଙ୍ଗ୍ ନେ ସିକ୍ରି ତେ ଥୋଲା କାନାଇଙ୍ଗ୍।”