Acts 28:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଇନ୍‌କୁ ମିଆଁଦ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଠାହାରାଅକେଦାକ ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁଏତେ ଚିମିନ୍‌ ହଡ଼କ ଏନ୍‌ ଠାହାରାଅକାନ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ରେ ପାଉଲୁସ୍‌ ତାଇନ୍‌ତାନ୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ତେକ ସେନଃୟାନା । ସେତାଃଏତେ ନୁବାଃ ଜାକେଦ୍‌ ପାଉଲୁସ୍‌ ଇନ୍‌କୁକେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ରାଇଜ୍‌ ବିଷାଏରେ କାଜିକେଦ୍‌କଆ ଆଡଃ ମୁଶା ନାବୀଆଃ ଆନ୍‌ଚୁ ଆଡଃ ନାବୀକଆଃ ଅନଲ୍‌ହେତେ ୟୀଶୁଆଃ ବିଷାଏରେ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିକେଦ୍‌ତେ ବିଶ୍ୱାସେକାକ ମେନ୍ତେ ଚେଷ୍ଟାକେଦା ।
munda
ଏନ୍ତେ ଇନ୍‍କୁ ଇନିଜାଃ ଲାଗିନ୍ତେ ମୁଶିଙ୍ଗ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ଠାହ୍‍ରାଓ କେଦାକୋ, ଆଡୋଃ ଥିମ୍ବାଗି ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନିଃ ତାଃରେ ହୁଣ୍ତି ଜାନାକୋ, ହାର୍ ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ରାଇଜ୍ ରାଃ ଗୋୱା ଏମ୍‍ତାନ୍ ଲୋଃ, ହାର୍ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ହାର୍ ନାବୀ କୋୱାଃ କିତାବ୍ କୋଏତେ ୟୀଶୁ ରାଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ବୁଝାଅ-ବୁଝାଅ କେତେ ସେତାଃ ଏତେ ଆୟୁବ୍ ସାନ୍ତେ କାଜିକେଦାଏ।