Acts 3:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଡଃ ମାନ୍ଦିର୍ ଅଡ଼ାଃରାଃ ସୁଗାଡ଼ାନ୍ ଦୁଆର୍ତାଃରେ ଦୁବ୍କେଦ୍ତେ କଏଁ ଆସିତାଇକେନାଏ, ଇନିଃ ନିଃଗି ତାନିଃ ମେନ୍ତେ ନେଲ୍ଉରୁମ୍କିୟାକ ଆଡଃ ଇନିଃରେ ହବାକାନ୍ତେୟାଃ ସବେନ୍ ସାରିକେଦ୍ତେ ଇନ୍କୁ ପୁରାଃ ହାଏକାଟ୍ ଆଡଃ ଆକ୍ଦାନ୍ଦାଅୟାନାକ ।
munda
ଇନିଃକେ ନେଲ୍ଉରୁମ୍ କିଜାକୋ ଚି ହିନିଃ ଇନିଃଗି ତାନିଃ, ଅକନିଃ ମାନ୍ଦିର୍ ତେ ବୋଲୋ ତେୟାଃ ‘ସୁଗାଡ଼୍’ ନୁତୁମ୍ ଦୁହାର୍ ତାଃରେ ଦୁବ୍ କେତେ ଭିକ୍ ଆସି ତାଇନ୍ ତାଇକେନାଏ; ହାର୍ ଏନ୍ ଘାଟ୍ନା ତେ ଅକନାଃ ଇନିଃ ଲୋଃ ହୋବାଲେନ୍ ତାଇକେନା ଇନ୍କୁ ଆକ୍ଦାନ୍ଦା ହାର୍ ଆକ୍ଚାକାଅଃ ଜାନାକୋ।”