Acts 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାମେନ୍ତେ ଗେଲ୍‌ବାର୍‌ ପ୍ରେରିତ୍‌କ ଆକଆଃ ଝୁଣ୍ଡ୍‌ରେନ୍‌ ସବେନ୍‌ ବିଶ୍ୱାସୀକକେ କେଡ଼ା ହୁଣ୍ଡିକେଦ୍‌ତେ ମେତାଦ୍‌କଆକ, “ଆଲେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ବାଚାନ୍‌ ଉଦୁବ୍‌ ବାଗିକେଦ୍‌ତେ, ଇନ୍‌କୁଆଃ ସୁସାର୍‌ରେ ତାଇନାଲେ, ନେଆଁଦ କା ବୁଗିନାଃ ।

ଏଣ୍ଡେ ଏନ୍ ବାରା ଝାନ୍ କୁଲାକାନ୍ ଚେଲାକୋ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରେନ୍ ଏଟାଃ ବିଶ୍ଵାସୀ କୋୱାଃ ଝୁଣ୍ଡ୍ କେ ଆକୋୱାଃ ନାଡ଼େଏ କେଡ଼ାକେତେ କାଜିକେଦାକୋ, “ନେୟା ଠିକ୍ ନାହାଲା ଚି ଆବୁ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ କେ ବାଗି କେତେ ଜୋମେୟାଃ ନୁୱେୟାଃ ସେୱା ରେବୁ ତାଇନା।