Acts 7:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

‘ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେୟାଃ ପୁର୍‌ଖା ହାଡ଼ାମ୍‌ ଆବ୍ରାହାମ୍‌, ଇସାକ୍‌, ଆଡଃ ଯାକୁବ୍‌ଆଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ତାନିଙ୍ଗ୍‌ ।’ ମୁଶା ବରତେ ଏକ୍‌ଲାଅୟାନା ଆଡଃ ନେଲ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ କାଏ ସାହାସ୍‌କେଦା ।

‘ଇଙ୍ଗ୍ ଆମାଃ ଆପୁ-ତାତା, ଆବ୍ରାହାମ୍, ଇସାହାକ୍ ହାର୍ ୟାକୁବ୍ ଆଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ତାନିଙ୍ଗ୍,’ ଏଣ୍ଡେ ମୁଶା ବୋରୋତେ ଥାର୍ଥାରାଅ ଜାନାଏ, ନେତାଃ ସାନ୍ତେ ଚି ଏନାକେ ନେଲ୍ ଲାଗିନ୍ତେ କାଏ ସାହାସ୍ କେଦା।