Acts 7:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ତାୟମ୍‌ ଦିପିଲିକରେ ଆବୁଆଃ ପୁର୍‌ଖା ହାଡ଼ାମ୍‌କ ଆକଆଃ ଆପୁକତାଃଏତେ ନାମାକାଦ୍‌, ଏନ୍‌ କୁମ୍ବାକେ ଯିହୋଶୁୟଲଃ ଗଅଃକେଦ୍‌ତେ ସେନ୍‌ ଆୟାର୍‌ୟାନାକ ଆଡଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତେ ହାରାଅକାନ୍‌ ଏଟାଃ ହଡ଼କଆଃ ଦିଶୁମ୍‌କେକ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌କେଦା । ଆଡଃ ଏନ୍‌ କୁମ୍ବା ଦାଉଦ୍‌ଆଃ ପାରିୟା ଜାକେଦ୍‌ ତାଇନ୍‌କେନା ।
munda
ଏନ୍ ତାମ୍‍ବୁ କେଗି ଆବୁୱାଃ ଆପୁତାତା କୋ ସିଦା ସାମାୟ୍ ଏତେ ନାମ୍ କେତେ ୟାହୁଶୁ ଲୋଃ ନେତାଃ ଆଉ ଲେଃ କେଦାକୋ; ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଇନ୍‍କୁ ଏନ୍ ଏଟାଃଜାତିକୋୱା ଚେତାନ୍ ରେ ଆଧିକାର୍ ନାମ୍ କେଦାକୋ, ଅକନ୍ କୋକେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ଆବୁୱାଃ ଆପୁତାତା କୋୱାଃ ନାଡ଼େଏ ତେ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ ତାଃକୋୱାଏ, ହାର୍ ଏନ୍ ତାମ୍‍ବୁ ଦାଉଦ୍ ରାଜା ରାଃ ସାମାୟ୍ ସାନ୍ ତାଇଜାନା।