Acts 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହନାନିୟ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାଏ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ନେ ହଡ଼ ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ରେନ୍‌ ଆମାଃ ପାବିତାର୍‌ ହଡ଼କକେ ପୁରାଃ ବରୱାନ୍‌ ଦୁକୁକଏ ଏମାକାଦ୍‌କଆ, ଏନା ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ପୁରାଃ ହଡ଼କତାଃଏତେଇଙ୍ଗ୍‌ ଆୟୁମାକାଦା ।

ହାନାନ୍ୟାହ୍ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଦାଏ, “ହେ ପ୍ରାଭୁ, ଇଙ୍ଗ୍ ନେ ହୋଡ଼ ଆଃ ବିଷାୟ୍ ରେ ଥିମ୍ବାଗି ହୋଡ଼ୋକୋ ଏତେ ଆୟୁମ୍ କାଦାଇଙ୍ଗ୍ ଚି ନିଈ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରେ ଆମାଃ ପାବିତାର୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ମାପ୍‍ରାଙ୍ଗ୍ ଦୁକୁ-ସାସାତି ଏମାକାଃ କୋୱାଏ;