Colossians 1:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆପେୟାଃ ବୁଗିନାଃ ନାଗେନ୍ତେ ନେ କାମି ରିକା ନାଙ୍ଗ୍‌ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହରାତେ କାଲିସିୟାରାଃ ମିଆଁଦ୍‌ ସୁସାର୍‌ତାନ୍‌ନିଃ ଲେକାଇଙ୍ଗ୍‌ ସାଲାକାନା । ନେ ସୁକୁକାଜିକେ ପୁରାଗି ପ୍ରାଚାର୍‌ ନାଗେନ୍ତେଇଙ୍ଗ୍‌ କାମିତାନା ।

ନେ କାଲିସିୟା ଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଏନ୍ ଭାଣ୍ଡାରୀ କାମି ଲେକାତେ ସୁସାର୍ ନିଃ ବାଇନାଇଙ୍ଗ୍ ଅକନାଃ ଆପେ ଲାଗିନ୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଜିମାକାନା, ଏନାତେ ଇଙ୍ଗ୍ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ କେ ପୁରା-ପୁରା ପାର୍ଚାର୍ ରିକାୟାଇଙ୍ଗ୍।