Colossians 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆନ୍‌ଚୁକ କା ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ ହରାତେ ଆବୁଆଃ ବିରୁଧ୍‌ରେ ଅଲାକାନ୍‌ ଅନଲ୍‌ଚିଠାକେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ସାମାତାନାଃ ମେନ୍ତେ ଉଦୁବ୍‌କେଦା, ଆଡଃ ଆବୁକେ ଛାମାକେଦ୍‌ବୁଆ । ଆବୁଆଃ ବିରୁଧ୍‌ରେ ତାଇକାନ୍‌ ଅନଲ୍‌ଚିଠାକେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ଇଦିକେଦାଏ ଆଡଃ କ୍ରୁଶ୍‌ ଚେତାନ୍‌ରେ କିଲାକେଦା ।

ଆଡୋଃ ବିଧିନିୟାମ୍ ରାଃ ଏନ୍ ଆନାଚୁ ଅନୋଲ୍ କୋକେ ଅକନାଃ ଆବୁୱାଃ ନୁତୁମ୍ ରେ ଆଡୋଃ ଆବୁୱାଃ କାମାନାତିଙ୍ଗ୍ ହୋରାତେ ପାପ୍ ହୋବା ଲେନା ଏନାକୋକେ ମେଟାଅ ତାଦାଏ, ଆଡୋଃ କ୍ରୁଶ୍ ଚେତାନ୍ ରେ କିଲା ଜାନ୍ତେ ଏନାକେ ଆବୁୱାଃ ନାଡ଼େଏ ତେ ଗେନା ତାଦାଏ।