Colossians 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ଆଡଃ ଏନ୍ କ୍ରୁଶ୍ ଚେତାନ୍ରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍ ସବେନ୍ ଲେକାନ୍ ଆତ୍ମାରେୟାଃ ପେଡ଼େଃ ଆଡଃ ଆକ୍ତେୟାର୍ହେତେ ଆପାନ୍କେ ରାଡ଼ାକେଦ୍ତେ ଆଡଃ ଇନ୍କୁକେ ତଲ୍କେଦ୍ତେ ଆଇଃକ୍ଗି ଜିତାଅୟାନା । ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ ସାଂସାର୍ରେନ୍ ହଡ଼କକେ ଉଦୁବାଦ୍କଆ ଯେ, ଇନ୍କୁ କା ପେଡ଼େୟାନ୍କ ତାନ୍କ ।
munda
ଆଡୋଃ ଇନିଃ ସବେନ୍ ରାଇଜ୍ ତାନ୍ କୋକେ ଆଡୋଃ ପେଡ଼େଏ କୋକେ ହାରୁୱାଅଉତ୍ତାର୍ କେତେ ସବେନ୍ କୋୱାଃ ଥାଲାରେ କ୍ରୁଶ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ଇନ୍କୁୱାଃ ଚେତାନ୍ ରେ ଜାଏ-ଜାଏ କେତେ ଜିତାଅ ଜାନାଏ।