Colossians 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଚିର୍ଗାଲ୍‌କାନ୍‌ପେ, ଜେତାଏ ଆପେକେ ହଡ଼ରାଃ ହସଡ଼ ସାମାକାଜିରେୟାଃ ସେଣାଁତେ, ଆୟାଃ ଆକ୍‌ତେୟାର୍‌ରେ ଆଲକାଏ ଦହପେକା । ଏନ୍‌ ସବେନ୍‌ ସେଣାଁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ଆଃ ଇନିତୁହେତେ କା ହିଜୁଃଆ । ମେନ୍‌ଦ ଏନା ହଡ଼କଆଃ ସାମାଜ୍‌ରେୟାଃ ରିତିରିୱାଜ୍‌ରାଃ ଇନିତୁ ଆଡଃ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରେ ରାଇଜ୍‌ତାନ୍‌ ପେଡ଼େଃରେୟାଃ ଏତ୍‌କାନ୍‌ ଏନେଟେଦ୍‌ ଇନିତୁହେତେ ହିଜୁଃଆ ।
munda
ହୋସିୟାର୍ ତାଇନ୍‍ପେ ଚି ଜେତାଏ ଆପେକେ ଏନ୍ ସାମା ହାର୍ ଲୋଗୋ କାଜିତେ ଆଲୋ କାକୋ ରେଏଃ ଇଦିକା, ଅକନାଃ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ରୀତିନିୟାମ୍ ଆଡୋଃ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ମୁନୁ ଶିଖାଅ ଲେକାତେ ଦୋ ତାନାଃ, ମେନ୍ଦୋ ମାସୀହ୍ ରାଃ ଲେକାତେ ନାହାଲା।