Ephesians 6:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ହେ ଗୁସିୟାଁକ, ଆପେୟାଃ କିରିଙ୍ଗ୍ୟାଁକାନ୍ ଦାସିକକେୟ ଏନ୍ଲେକାଗି ନେଲ୍କପେ ଆଡଃ ଇନ୍କୁକେ ଆଲ୍ପେ ବତଙ୍ଗ୍କଆ । ପାହାମାକାପେ, ଆପେ ଆଡଃ ଆପେୟାଃ କିରିଙ୍ଗ୍ୟାଁକାନ୍ ଦାସିକ ସିର୍ମାରେନ୍ ପ୍ରାଭୁଆଃ ତାନ୍ପେ । ଇନିଃ ସବେନ୍କକେ ମିଦ୍ଗି ବିଚାର୍କଆ ।
munda
ହେ ଗୋମ୍କେକୋ, ଆପେ ହଗି ଏଗେର୍ ଏମ୍ ବାଗି କେତେ ଇନ୍କୁଲୋଃ ଏନ୍ଲେକାଗି ବେଓହାର୍ ମାଣ୍ଡାଏପେ; ଚିୟାଃଚି ଆପେ ସାରିୟାପେ ଚି ଇନ୍କୁୱାଃ ଆଡୋଃ ଆପେୟାଃ ବାରାନ୍ କିନାଃ ଗୋମ୍କେ ସିର୍ମାଦିଶୁମ୍ ରେ ମେନିଜା, ହାର୍ ଇନିଃ ଜେତାୟାଃ ମେଏଃମୁହାଡ଼୍ କାଏ ନେଲେୟାଏ।