Galatians 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଚାଏ ଆଇଁୟାଃଏତେ ସିଦାରେ ଅକନ୍‌କ ପ୍ରେରିତ୍‌ ତାଇକେନାକ, ଇନ୍‌କୁଲଃ ହଗି ନେପେଲ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ତେ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ସେନାକାନ୍‌ ତାଇକେନା । ମେନ୍‌ଦ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଇମ୍‌ତାଃଗି ଆରବ୍‌ ଦିଶୁମ୍‌ତେଇଙ୍ଗ୍‌ ସେନଃୟାନା ଆଡଃ ତାୟମ୍‌ତେ ଦମାସ୍‌କସ୍‌ତେ ରୁହାଡ଼୍‌ୟାନାଇଙ୍ଗ୍‌ ।

ଆଡୋଃ ନାଦୋ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ତେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ତାଃ ସେନ୍ ଜାନାଇଙ୍ଗ୍ ଅକନ୍ କୋ ଇଙ୍ଗ୍ ତେ ସିଦା କୁଲାକାନ୍ ଚେଲା ହୋବାଲେନାକୋ, ମେନ୍ଦୋ ସେକାଡ଼୍ ଗି ଆରାବ୍ ଦିଶୁମ୍ ତେ ସେନୋଃ ଜାନିଙ୍ଗ୍ ହାର୍ ଆଡୋଃଗି ହେନ୍ତାଃ ଏତେ ଦାମେଶ୍କସ୍ ସାହାର୍ ତେ ରୁଆଡ଼୍ ଜାନିଙ୍ଗ୍।