Galatians 2:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ଚିମିନ୍ ହଡ଼କ ଇନିଃକେ ଖାତ୍ନାଅ ରିକାଇ ନାଗେନ୍ତେକ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନା । ଇନ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସୀ ହାଗା ତାନ୍ଲେ ମେନ୍ତେ ବେଦାକେଦ୍ତେ କୁମ୍ବୁଡ଼ୁକ ଲେକା ଝୁଣ୍ଡ୍ରେ ମେସାକାନ୍ ତାଇକେନାକ । ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍ ୟୀଶୁଲଃ ମେସାୟାନ୍ ହରାତେ ଆବୁ ଅକ କିରିଙ୍ଗ୍ୟାଁକାନ୍ ଦାସିଏତେ ରାଡ଼ାକାନାବୁ, ଏନାକେ ଦାଣାଁ ନାମ୍ତେୟାଃ ଇନ୍କୁଆଃ ଉଦ୍ଦେଶ୍ ତାଇକେନା । ଆବୁକେ ଆଡଃମିସା ଆନ୍ଚୁରେୟାଃ କିରିଙ୍ଗ୍ୟାଁକାନ୍ ଦାସି ହବାଃଅ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍କୁ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାଇକେନାକ ।
munda
ନେୟା ଏନ୍ ହିହିଡ଼୍ ହାଗାକୋ ଲାଗିନ୍ତେ ହୋବାଜାନା, ଅକନ୍କୋ ଲୁକୁ ତେ ହିଜୁଃ ବୋଲୋ ଲେନାକୋ, ଚି ଏନ୍ ରାଡ଼ାକାନ୍ କେ ଅକନାଃ ମାସୀହ୍ ୟୀଶୁ ରେ ଆବୁକେ ନାମ୍କାନା, ଦାଣା ବାଇକେତେ, ଆବୁକେ ଦାସୀ ବାଇବୁୱାକୋ।