Galatians 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଅକନ୍‌କ ଆନ୍‌ଚୁ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ ଚେତାନ୍‌ରେ ଆସ୍ରା ଦହୟାକ, ଇନ୍‌କୁ ସାର୍‌ପାଅରେୟାଃ ବରତେ ଜୀଦାନ୍‌ ବିତାଅଆଃକ । ଚିୟାଃଚି ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା “ମୁଶାରାଃ ଆନ୍‌ଚୁ ପୁଥିରେ ଅକ ସବେନାଃ ଅଲାକାନା, ଜେତାଏ ଏନାକେ ପୁରା କାଏ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ରେଦ ଇନିଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସାର୍‌ପାଅଃନିଃ ତାନିଃ ।”
munda
ଏନାମେନ୍ତେ ଅକନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ କାମିକୋ ଚେତାନ୍ ରେ ଭାରୋସା ମାଣ୍ଡାଅ ତାନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ସବେନ୍ ସାର୍ରପାଅ ରାଃ ଲାଥାର୍ ରେ ମେନାକୋୱା, ଚିୟାଃଚି ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା, “ଜେତାଏ ଗି ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା ସବେନ୍ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କାଜି କୋକେ କାଏ ରିକା ତାନାଏ, ଇନିଃ ସାର୍ପଅଃୱାଏ।”