Galatians 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ ଆବୁ ନାଗେନ୍ତେ ସାର୍‌ପାଅ ନାମ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆନ୍‌ଚୁରେ ଅଲାକାନ୍‌ ସାର୍‌ପାଅଏତେ ଆବୁକେ ରାଡ଼ାକାଦ୍‌ବୁଆ । ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା, “ଜେତାଏ ଦାରୁରେ ହାକା ଗଜଃଆଏ, ଇନିଃ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ହରାତେ ସାର୍‌ପାଅଃନିଃ ତାନିଃ ।”

ମାସୀହ୍ ଅକନିଃ ଆବୁ ଲାଗିନ୍ତେ ସାର୍ପାଅ ଜାନାଏ, ଇନିଃ ଆବୁକେ କିରିଙ୍ଗ୍ କେତେ ମୁଶା ନାବୀ ରାଃ ଆଇନ୍ ରାଃ ସାର୍ପାଅ ତେ ଛୋଡ଼ାଓ କେଃବୁୱାଏ, ଚିୟାଃଚି ଅଲାକାନା, “ଅକଏ ସାହାନ୍ କ୍ରୁଶ୍ ରେ ଲାଟ୍‍କାଅଃୱାଏ ଇନିଃ ସାର୍ପାଅକାନାଏ।”