Galatians 4:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା, ଆବ୍ରାହାମ୍‌ଆଃ ବାରିୟା ହନ୍‌ ତାଇକେନାକିନ୍‌, ମିଆଁଦ୍ କାମ୍‌ଡ଼ି କୁଡ଼ିରାଃ ହନ୍‌ ଏନ୍ତେ ଆଡଃମିଆଁଦ୍‌ନିଃ ଆୟାଃ କୁଡ଼ିତେୟାଃ ହନ୍‌ ।

ନେୟା ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଅଲାକାନା ଚି ଆବ୍ରାହାମ୍ ରାଃ ବାରିୟା ହୋନ୍ ହୋବାନାକିନ୍; ମିହୋଡ଼୍ ଦାସୀ କୁଡ଼ି ଏତେ ଆଡୋଃ ଏଟାଃମିହୋଡ଼୍ କାଦାସୀକାନ୍ ଆଣାଦୀକାନ୍ କୁଡ଼ି ସାରା ଏତେ।