Galatians 6:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଅକନ୍‌କ ହଡ଼୍‌ମରେୟାଃ ବାହାରି ବିଷାଏରେ ଉଦୁବେନ୍‌ ତାନାକ ଆଡଃ ଆପ୍‌ନାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ ରିକାତାନାକ, ଇନ୍‌କୁଗି ଆପେକେ ଖାତ୍‌ନାଅଃପେ ମେନ୍ତେକ ଆଚୁପେତାନା । ଇନ୍‌କୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ଆଃ କ୍ରୁଶ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ସାସାତି କା ନାମେ ଉଦ୍ଦେଶ୍‌ରେ ଏନ୍‌ ଲେକା ରିକାତାନାକ ।

ଅକନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ୟାହୁଦୀ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଖୁସ୍ ରିକା ନାଙ୍ଗ୍ ଦେଖାଅ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନାକୋ, ଇନ୍‍କୁ ଗି ଆପେୟାଃ ଖାତ୍ନା ରିକା ଲାଗିନ୍ତେ ଜାବ୍ରାଇ ତାନାକୋ, ଏନା ଏନାମେନ୍ତେ ଚି ଇନ୍‍କୁ ମାସୀହ୍ ରାଃ କ୍ରୁଶ୍ ରାଃ ଚାଲ୍ତେ ଆଲୋକାକୋ ସାତାଅଃକା।