Hebrews 11:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ବିଶ୍ୱାସ୍‌ ହରାତେ କୁଡ଼ିକ ଆକଆଃ ଗଜାକାନ୍‌ କୁଟୁମ୍‌କକେ ଜୀଉବିରିଦାକାନ୍‌ ନାମ୍‌ରୁହାଡ଼୍‌ କେଦ୍‌କଆକ । ଏଟାଃକ ପୁରାଃ ବୁଗିନ୍‌ ଜୀଉବିନିରିଦ୍‌ ନାମେରେୟାଃ ଆସ୍ରାରେ, ରାଡ଼ାନ୍‌ କା ସାନାଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ପୁରାଃ ସାସାତିକ ନାମ୍‌କେଦା ।

କୁଡ଼ିକୋ ଆକୋୱାଃ ଗୋଜାକାନ୍ କୋକେ ଆଡୋଃଗି ଜୀନିଦ୍ ନାମ୍ କେଃକୋୱାକୋ; ଚିମିନାଙ୍ଗ୍ କୋ ଦୋ ମାଉର୍ ଜୋମ୍-ଜୋମ୍ କେତେ ଗୋଏଃ ଜାନାକୋ, ଆଡୋଃ ଛୋଡ଼ାଓ କାକୋ ସାନାଙ୍ଗ୍ କେଦା, ଏନାମେନ୍ତେ ଚି ବୁଗିନ୍ ଜୀବିନିରିଦ୍ ରେ ହାନାଟିଙ୍ଗ୍ କୋ ନାମେୟା।