Hebrews 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଅଡ଼ାଃରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ଦ ହନ୍‌ ଲେକା ପାତିୟାର୍‌ରଃ ଲେକାନ୍‌ ଗୁସିୟାଁ ତାନିଃ । ଆବୁ ଜୀଉରେ କେଟେଦ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆସ୍ରାକାଦ୍‌ତେୟାଃ ନାମେୟାଁବୁ ମେନ୍ତେ ପୁରା ପକ୍‌ତାକେଦ୍‌ତେବୁ ତାଇନଃରେଦ, ଆବୁ ଆୟାଃ ଅଡ଼ାଃ ତାନ୍‌ବୁ ।

ମେନ୍ଦୋ ମାସୀହ୍ ହୋନ୍‍କଡ଼ା ଲେକା ବିଶ୍ଵାସେ ଲେକାନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେୟାଃ ଆଧିକାରୀ ତାନିଃ; ଆଡୋଃ ଆଜାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ରେନ୍ କୋ ଆବୁ ତାନ୍‍ବୁ, ଆଗାର୍ ଆବୁ ସାହାସ୍ ରିକାଏରେ ହାର୍ ଆବୁୱାଃ ଆଶ୍ରା ରାଃ ଘାମାଣ୍ଡ୍ ରେ ଟୁଣ୍ଡୁ ସାନ୍ତେ କେଟେଃ ତେ ବାଇକାନ୍ ତାଇନ୍ ତାନାବୁ।